Honda's 2023 Civic Type R will be the second-ever Type R sold in North America, and it's bringing more power to the game.