NextStar Energy is on track to begin producing electric-vehicle battery modules in Windsor, Ont. this fall, as the company nears completion of its $5-billion battery manufacturing complex that will supply assembly plants in Canada and the United States.